Sundance Institute and Women In Film, LA, release Phase III of report exploring the careers of female directors By Katie Grimes